Texas Serial Killer Who Murdered Dozens of Elderly White Women Killed by Prison Cellmate Weeks After DA Refused to Seek Death Penalty